Поэзия читать онлайн бесплатно. Страница 121
Читать Поэзия онлайн бесплатно и без регистрации. Все книги жанра полностью (целиком), на сайте электронной библиотеки vse-knigi.club.
-
Краткое описаниеКвинт Гораций - ОдыОды
Поэзия -
Краткое описаниеФрансуа Вийон - Отрывки из "Большого завещания" и балладыФрансуа Вийон — последний и величайший из поэтов французского средневековья. Его фамилия — де Монкорбье (de Montcorbier); Bийон — псевдоним — фамилия воспитавшего его родственника, парижского священника. Виртуозное мастерство стиха, иносказательность и мрачный юмор делают его уникальным явлением в средневековой литературе.На русский Вийона переводили такие поэтические гранды, как И. Эренбург, О. Мандельштам, Н. Гумилев, В. Брюсов.Подлинным событием в истории “русского Вийона” стала книжка И. Эренбурга “Франсуа Вийон. Отрывки из “Большого Завещания”, баллады и разные стихотворения. Перевод и биографический очерк Ильи Эренбурга”, выпущенная в 1916 году издательством “Зерна”. Эренбургу удалось ввести Вийона в орбиту русской культуры как живое поэтическое явление. Переводы, подобные “Четверостишию”, которое любил повторять Маяковский, могут считаться классическими.Я - Франсуа, чему не рад. Увы, ждет смерть злодея, И сколько весит этот зад, Узнает скоро шея.Переводы Эренбурга завоевали признание читающей публики, способствовав формированию устойчивого образа “русского Вийона”. Возможно, именно здесь кроется одна из причин того, что в течение почти полувека у Эренбурга, как у интерпретатора Вийона, не находилось соперников. Во всяком случае, ровно через сорок лет после выхода его книжки к Вийону обратился не кто иной... как сам Эренбург, переработавший свои старые переводы, приблизивший их к подлиннику и опубликовавший в журнале “Иностранная литература” (1957. № 1)6.Отрывки из "Большого завещания" и баллады
Поэзия -
Краткое описаниеРасул Гамзатов - Суд идетСуд идет
Поэзия -
Краткое описаниеСергей Есенин - Я обманывать себя не стану…Для романтического сердца стихи великого русского поэта Сергея Есенина — это то, что ложится на душу, как песня, и запоминается навсегда. Щемящая интонация, пронзительная исповедальность, проникновение в сокровенные глубины души; высказаны именно те слова, которые созвучны мыслям и чувствам читателя. Признаемся: каждый из нас готов присвоить себе есенинские строки — будто собственные чувства обрели умение говорить о прекрасном.При жизни Есенин выпустил тридцать поэтических книг и сборников: его первая книга вышла, когда поэту едва исполнилось двадцать лет, а последнее стихотворение, написанное собственной кровью, было им записано через десять с небольшим лет. «Будь же ты вовек благословенно, что пришло процвесть и умереть».Я обманывать себя не стану…
Поэзия -
Краткое описаниеДмитрий Кимельфельд - В те временаВ эту книгу включены песни и стихи разных лет. Все они относятся к прекрасной эпохе расцвета авторской песни и в какой-то мере отражают разнообразие ее тем и интересов.В те времена
Поэзия -
Краткое описаниеРахель Блувштейн - Переводы из Рахели
Переводы из Рахели
Поэзия -
Краткое описаниеЗинаида Гиппиус - Собрание стихотворений 1889-1903
Собрание стихотворений 1889-1903
Поэзия -
Краткое описаниеНеизвестен Автор - С концерта конца 80-х
С концерта конца 80-х
Поэзия -
Краткое описаниеИсикава Такубоку - ЛирикаЛирика
Поэзия -
Краткое описаниеГенри Уодсуорт Лонгфелло - Песнь о Гайавате«Песнь о Гайавате» – эпическая поэма талантливого американского поэта Генри Уодсуорта Лонгфелло (англ. Henry Wadsworth Longfellow, 1807 – 1882).*** «Песнь о Гайавате» – подлинный памятник американской литературы, сюжет которого основан на индейских легендах. Особенностью поэмы стало то, что ее стихотворный размер позаимствован из «Калевалы». В книгу входят восемь произведений, в которых автор описывает тяжелую жизнь темнокожих рабов. Это вклад поэта в американское движение за отмену рабства. Уже при жизни Генри Лонгфелло пользовался большой популярностью среди читателей. Он известен не только как поэт, но и как переводчик, особенно удачным является его перевод «Божественной комедии» Данте.
Песнь о Гайавате
Поэзия -
Краткое описаниеАлексей Иващенко - Стихи
Стихи
Поэзия -
Краткое описаниеЭдуард Караш - Обычный рейс
Обычный рейс
Поэзия -
Краткое описаниеРахель Блувштейн - Избранные стихи Рахель
Избранные стихи Рахель
Поэзия -
Краткое описаниеВера Инбер - Пулковский меридианНаписанная в 1942 году, поэма «Пулковский меридиан» посвящена подвигу блокадного Ленинграда.Пулковский меридиан
Поэзия -
Краткое описаниеРасул Гамзатов - Аттестат зрелостиАттестат зрелости
Поэзия -
Краткое описаниеОскар Уайлд - Баллада Рэдингской тюрьмыПеревод: Валерий Яковлевич Брюсов.Освобожденный из тюрьмы в мае 1897, Уайльд переехал во Францию, где и написал знаменитую поэму «Баллада Редингской тюрьмы» (The Ballad of Reading Gaol; 1898), подписанную им псевдонимом С.3.3. – таков был тюремный номер Оскара. И это был высший и последний поэтический взлёт жреца эстетизма.Баллада Рэдингской тюрьмы
Поэзия